Retour:

Standard IBC

Les standards IBC sont actuellement indisponibles, aussi bien dans la version originale en anglais que la version en français, parceque les textes sont en révision.
Merci de votre compréhension.

Droits d'auteur

Rechercher

ARTICLES

Bienvenue dans la section des articles de JuraBetta !

Cette partie du site vient d'être complètement remaniée, et j'espère que la recherche d'articles et la lecture sera ainsi facilitée.
Il y a maintenant pas loin de 30 articles, beaucoup sont anciens (datant de la première mise en ligne de JuraBetta), et quelques-uns sont plus récents.

Tous les articles se trouvent dans le menu de gauche, classés par catégories,ainsi que le lien pour retourner à la page d'accueil du site.
Depuis un article, cliquer simplement sur la bannière pour revenir à cette page.
Je ne promets rien quant à la fréquence ni la régularité, mais d'autres articles seront publiés, et c
hacun peut s'inscrire à la Newsletter afin d'être averti par e-mail lors de la parution de nouveaux articles.

Les standards de jugement de concours de l'IBC se trouvent classés à part afin de les avoir toujours sous la main en tant que référence.
On y trouve aussi bien mes traductions en français que les versions originales en anglais.

La plupart de ces textes ont été écrits par moi-même; mais dans le cas contraire, le nom de l'auteur y est indiqué.
En général, les photos ont été prises par moi-même, là aussi, dans le cas contraire, le nom du photographe est indiqué.
Exceptionellement, certaines photos utilisée sont de provenance inconnue sur Internet; je me suis permise de les utiliser uniquement dans un but didactique, dans les cas où je ne disposais pas de clichés équivalents.
Celui qui reconnaîtrait une de ses photos et serait en désaccord avec son utilisation ici pourra m'en informer par e-mail afin de la supprimer rapidement du site.

Mes textes et photos sont ma propriété et sont mises à disposition sous un contrat

:: CREATIVE COMMONS

- Vous pouvez
reproduire, distribuer et communiquer cette création au public, MAIS:
- Vous devez citer le nom de l'auteur original;
- Vous n'avez pas le droit d'utiliser cette création à des fins commerciales;
- Vous n'avez pas le droit de modifier, de transformer ou d'adapter cette création.


J'espère que les lecteurs trouveront quelques renseignements utiles parmi ces articles.
Bonne lecture !

Claire

L'influence de l'environnement sur la taille du cerveau (l'intelligence ?) des poissons

Ci-après, je vous livre un résumé traduit d'après un article en anglais trouvés sur le net dans "Practical fishkeeping":


Une poignée de gravier au fond du bac pourrait augmenter la taille du cerveau de votre poisson.

Selon une étude menée dans une université californienne, l'environnement du poisson dans les premières semaines de vie peut avoir une influence sur la croissance et la taille finale de certaines parties du cerveau.

On a pu penser que la taille du cerveau d'un poisson dépend plutôt de la sélection, naturelle ou l'élevage sélectif; mais le cerveau d'un poisson croît durant toute sa vie, et est peut-être plus sensible que l'on pense aux conditions de l'environnement.
Rebecca Kihslinger et le Professeur Gabrielle Nevitt ont mené une expérience sur des alevins de Truite afin de tester cette théorie.

Les Salmonidés sauvages pondent leurs oeufs parmis les graviers ou cailloux, et les alevins sont souvent enterrés sous le substrat, dans une eau à fort courant.
Tandis qu'en captivité, les alevins sont élevés dans des bacs sans relief, sans ête brassés ou enterrés.

Les résultats de l'expérience montrent en effet que l'ajout de cailloux dans le bac d'élevage entraîne un changement dans le développement du cerveau.
Les alevins élevés dans des bacs contenant des cailloux avaient un cervelet nettement plus grand que les alevins similaires au point de vue génétique, mais élevés dans les bacs nus habituels.
Des changements dans le comportement locomoteur accompagnaient cet augmentation de la taille du cervelet, ce qui correspond à la fonction de cette région du cerveau.

Les scientifiques pensent que l'influence de l'environnement durant les 3 premières semaines peuvent entraîner des différences de la taille du cerveau qui jusqu'à maintenant étaient considérés comme dues à la sélection.
Ils ont donc suggéré que les éleveurs enrichissent l'environnement dans les installations d'élevage des Truites.


Article original:
http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=875

Article de référence:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=16424100&dopt=Abstract

Adaptation française: Claire Pavia
publié dans : Inclassable par Claire
Lundi 8 janvier 2007
recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus