J'espère que la lecture de ces articles pourra vous aider et répondre à quelques-unes de vos questions.
Tous les articles se trouvent classés, dans le menu de gauche.
Il y a maintenant pas loin de 30 articles, dont beaucoup datant de la première mise en ligne de JuraBetta, tandis que d'autres sont plus récents.
Je ne promets rien quant à la fréquence ni la régularité, mais d'autres articles seront publiés.
La plupart de ces textes ont été écrits par moi-même; mais dans le cas contraire, le nom de l'auteur y est indiqué.
En général, les photos ont été prises par moi-même, là aussi, dans le cas contraire, le nom du photographe est indiqué.
Exceptionellement, certaines photos utilisée sont de provenance inconnue sur Internet; je me suis permise de les utiliser uniquement dans un but didactique, dans les cas où je ne disposais pas de
clichés équivalents.
Celui qui reconnaîtrait une de ses photos et serait en désaccord avec son utilisation ici pourra m'en informer par e-mail afin de la supprimer rapidement du site.
Mes textes et photos sont ma propriété et sont mises à disposition sous un contrat Creative Commons:
- Vous pouvez reproduire, distribuer et communiquer cette création au public, MAIS:
- Vous devez citer le nom de l'auteur original;
- Vous n'avez pas le droit d'utiliser cette création à des fins commerciales;
- Vous n'avez pas le droit de modifier, de transformer ou d'adapter cette création.
Bonne lecture !
---------------------------------------------------------------------------- Concernant les standards de jugement de concours de l'IBC,mes traductions en français sont officiellement approuvées par l'IBC.
Traduction approuvée par l'International Betta Congress. Adaptation française: Claire Pavia (juge certifiée IBC et responsable pour la formation des apprentis-juges IBC en Europe)
Avertissement:
Les copies ou versions du standard IBC que l'on peut trouver sur divers forums ou sites ne sont pas toujours tenus à jour.
Seul le texte original en anglais, tel qu'il apparaît sur le site "Better Bettas" accessible aux membres de l'IBC, fait foi. ----------------------------------------------------------------------------